¿Como podemos transformar el conflicto en casa, en el trabajo, en nuestra comunidad y en el mundo?
Del Proyecto Global de la Negociación en la Universidad de HarvardEnvíe esta página a un amigoPágina para la impresora
PRINCIPAL RECURSOS SOBRE NOSOTROS FAQS COMENTARIOS










Bienvenido al website de El Tercer Lado




Firme para el Forum virtual del Tercer Lado
Email:


Como reza el viejo proverbio africano,
"Cuando las telas de araña se unen, pueden detener incluso un león."

No existe mayor desafío que tengamos que enfrentar todos y cada uno de nosotros que el saber cómo vivir juntos en un mundo de diferencias. Muchas cosas dependen de nuestra habilidad para manejar nuestros conflictos pacíficamente: nuestra alegría en el hogar, nuestro desenvolvimiento en el trabajo, la vida en nuestras comunidades, y - en esta era de destrucción masiva - la sobrevivencia de nuestra especie.

El Tercer Lado ofrece una nueva y prometedora forma de mirar los conflictos alrededor nuestro. El Tercer Lado es la comunidad - nosotros - en acción para proteger nuestros más caros intereses con seguridad y bienestar. Este sugiere 10 roles prácticos que cualquiera de nosotros puede desempeñar diariamente para detener luchas destructivas en nuestras familias, en nuestro trabajo, en nuestras escuelas, y en el mundo. Cada una de nuestras acciones individuales es como un hilo de una tela de araña, frágil por sí solo pero, unido con otros hilos iguales, capaz de detener al león de la guerra. Aunque el Tercer Lado está aun en su infancia en nuestras sociedades contemporáneas, sociedades más simples lo han usado de manera efectiva durante milenios para reducir la violencia y promover el diálogo.

Qué es el Tercer Lado ?
Encuentre que significa asumir el Tercer Lado y quienes son los terceros en un conflicto.

Roles de El Tercer Lado que cada uno cumple
Descubra los 10 roles que los Terceros pueden cumplir para ayudar a transformar un conflicto. Aquí encontrará descripciones de cada rol, acciones que cada rol frecuentemente desempeña y recursos para apoyar a cada uno de ellos.

3L Caja de herramientas
Encuentre las herramientas que pueden ayudarlo a educarse usted mismo y educar a los demás sobre el Tercer Lado; difundir y compartir información de El Tercer Lado; e identificar y trabajar en conflictos en los cuales usted está interesado.

Audio historias 3L
Escuche historias sobre el Tercer Lado, del programa de radio « A World of Possibilities ». Estas historias llevan el Tercer Lado a situaciones de la vida común y resaltan cómo el Tercer Lado emerge en sociedades conflictivas. Cuando haga click en este link, usted será conducido a una página de búsqueda, escriba Third Side en la ventana de diálogo para obtener la lista de todos los programas.

Comparta historias 3L
Encuentre y comparta historias acerca de el Tercer Lado. Las historias son una forma excelente para entender los roles que los terceros cumplen para transformar conflictos.

Video 3L
Mire el video de William Ury dando una conferencia en Venezuela sobre el rol de El Tercer Lado, « Strengthening the Third Side in order to Achieve Peace » auspiciada por el Centro Carter, USAID, la OEA y la Universidad Central de Venezuela.

Lea más sobre El Tercer Lado.
« The Third Side : Why We Fight and How We can Stop » está disponible en español, inglés, portugués, francés y tailandés. Pronto será publicado en griego. Todas las regalías de este libro son usadas en educación para la paz.

El Tercer Lado Recursos adicionales
Para recursos adicionales relacionados a solución de conflictos y el Tercer Lado, visite the CRInfo/Third Side Gateway. El portal ofrece mayor información y noticias actualizadas para cada rol del Tercer Lado.